Divulgation proactive

Divulgation des frais de voyage et d'accueil

Dr. Brien Benoit, Président et chef de direction du Conseil

Dépenses de voyage - 2 juin 2007 au 1er septembre 2007

Date(s)	But	Coût total
6/6/2007 au 6/6/2007	Audience dans l´affaire Sanofi Aventis et son médicament Penlac	14,32 $
6/11/2007 au 6/12/2007	Audience dans l´affaire Janssen-Ortho Inc. et son médicament Concerta	29,64 $
6/18/2007 au 6/18/2007	Audience dans l´affaire Shire Biochem Inc. et son médicament Adderall XR	19,32 $
6/19/2007 au 6/19/2007	Rencontre préparatoire avant la rencontre formelle avec le ministre de la santé	10,32 $
6/27/2007 au 6/27/2007	Audience dans l´affaire Teva Neuroscience G.P.-S.E.N.C. et son médicament Copaxone	16,32 $
7/17/2007 au 7/17/2007	Rencontre avec BIOTECanada concernant les Lignes directrices	4,46 $
8/13/2007 au 8/13/2007	Audience dans l´affaire Teva Neuroscience G.P.-S.E.N.C. et son médicament Copaxone	4,46 $
8/22/2007 au 8/22/2007	Rencontre avec Rx&D et l´ACPG concernant les Lignes directrices	4,46 $
8/23/2007 au 8/23/2007	Audience dans l´affaire Celgene Corporation et son médicament Thalomid	4,46 $
8/29/2007 au 8/29/2007	Audience dans l´affaire Janssen-Ortho Inc. et son médicament Concerta	4,46 $
	Total :	112,22 $

Frais d'accueil - 2 juin 2007 au 1er septembre 2007

Aucunes dépenses à rapporter